Estes Termos e Condições (T&C) aplicam-se a todos os contratos entre Maria Kliesch e Cyrill Frei (doravante "Provedores") e seus clientes (doravante "Participantes") sobre a participação em retiros e outros serviços.
Os Provedores reservam-se o direito de alterar estes T&C a qualquer momento. A versão atual no site é vinculativa.
Os Provedores oferecem retiros estruturados que incluem relaxamento digital, meditação, movimento e atividades analógicas. Os serviços exatos, preços e datas são especificados no site e na descrição do retiro correspondente.
O contrato é celebrado mediante a reserva vinculativa do participante através do formulário de reserva online. Ao enviar o formulário de reserva, o participante aceita estes T&C.
Os Provedores confirmam a reserva por e-mail. O contrato torna-se legalmente vinculativo com esta confirmação.
Todos os preços estão em francos suíços (CHF) incluindo imposto sobre valor agregado, se aplicável. Os preços são por pessoa.
Ao fazer a reserva, um depósito de 30% do preço total é devido imediatamente. O pagamento restante de 70% vence 7 semanas antes do início do retiro.
O pagamento é feito com cartão de crédito via Stripe. Após o pagamento bem-sucedido, o participante recebe uma confirmação por e-mail.
Os descontos por reserva antecipada aplicam-se apenas quando a reserva e o pagamento do depósito são feitos antes da data limite especificada. Após a data limite, aplicam-se os preços regulares.
O participante pode retirar-se do contrato a qualquer momento. O momento do recebimento do cancelamento pelos Provedores é decisivo para calcular as taxas de cancelamento.
As taxas de cancelamento são:
Exceções:
Os cancelamentos devem ser feitos por escrito (por e-mail) aos Provedores.
Os Provedores reservam-se o direito de cancelar os retiros por razões importantes (p. ex., número insuficiente de participantes, força maior, doença dos facilitadores). Neste caso, o valor já pago será reembolsado integralmente. Não existem mais reivindicações.
Os retiros são realizados apenas se o número mínimo de participantes for atingido. Os Provedores informarão os participantes a tempo se o número mínimo de participantes não for atingido.
Os Provedores reservam-se o direito de alterar o programa por razões organizacionais ou climáticas. Alterações significativas serão comunicadas aos participantes a tempo.
Os participantes comprometem-se a cumprir as regras do retiro, em particular:
Os Provedores reservam-se o direito de excluir participantes que violem as regras do retiro ou perturbem outros participantes do retiro. Neste caso, não há direito a reembolso.
A participação no retiro é por conta e risco próprios. Os Provedores não são responsáveis por:
Os participantes são responsáveis por um seguro de viagem e acidentes adequado.
A responsabilidade dos Provedores está limitada à intenção e negligência grave. A responsabilidade por negligência leve está excluída na medida permitida por lei.
Os Provedores tratam todos os dados pessoais de forma confidencial e de acordo com a Lei Suíça de Proteção de Dados (DSG). Para mais informações, consulte nossa Política de Privacidade.
Todos os materiais fornecidos como parte do retiro (p. ex., folhetos, planilhas) estão protegidos por direitos autorais e não podem ser compartilhados ou publicados sem a permissão dos Provedores.
Se alguma disposição destes T&C for ou se tornar inválida, a validade das disposições restantes não será afetada.
Aplica-se a lei suíça, excluindo a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias.
O local de jurisdição para todas as disputas é a sede registrada dos Provedores em Lucerna, Suíça.
Se tiver perguntas sobre estes T&C, pode nos contatar:
Maria Kliesch
Reussinsel 32
6003 Lucerna
Suíça
E-mail: info@bewusstdigital.ch
A partir de: Janeiro 2026